Контакт/Политика в отношении персональных данных

 

Номер счета: PL 30 1240 2685 1111 0010 7914 6448 

SWIFT или kod ABA (для фирм из США) PKOPPLPW 

валюта счета PLN

Bank PeKaO S.A. 

Информация об обработке персональных данных лиц, пользующихся услугами Гостиницы.

 Администратором персональных данных, касающихся лиц, которые пользуются услугами Гостиницы, является Arche Sp. z o.o., юридический адрес: ул. Пулавска 361, 02-801 Варшава (далее Arche Sp. z o.o.).

С какой целью и для чего Arche Sp. z o.o. будет обрабатывать персональные данные?

Персональные данные будут обрабатываться для следующих целей: 

• заключение и реализация договора об оказании гостиничных или гастрономических услуг; 
• реализация возможных претензий Arche Sp. z o.o. в связи с ущербом, нанесенным Гостем Гостинице, или защита от претензий Гостя по отношению к Гостинице; 
• документирование выполнения услуги для целей налогообложения (ст. 86 Налогового кодекса);
•  обеспечение безопасности гостям Гостиницы и другим лицам, находящимся на территории Гостиницы, при помощи видеомониторинга; 
• выполнение обязанностей перед органами статистики (ст. 30 закона о государственной статистике).

Персональные данные будут обрабатываться также для маркетинговых потребностей администратора данных, а в случае согласия во время указания персональных данных – также для маркетинговых потребностей других субъектов из Группы Arche (то есть Arche S.A.). 

Юридическим основанием обработки персональных данных для вышеуказанных целей является ст. 6 абз.1 лит. b) и лит. с), а также ст. 6 абз. 1 лит. f) Распоряжения о защите персональных данных. Законно обоснованным интересом Arche Sp. z o.o. является обеспечение безопасности гостям, возможные претензии и маркетинг собственных продуктов и услуг. Указание данных является добровольным, но необходимым для реализации этих целей. 

Arche Sp. z o.o. будет передавать персональные данные другим субъектам, которым поручена обработка персональных данных от имени и в пользу Arche Sp. z o.o., в том числе: 
субъектам, которые оказывают IT-услуги, 
поставщикам программного обеспечения, фирмам, предоставляющим консультационные услуги в сфере права. 
Кроме того, Arche Sp. z o.o. будет предоставлять персональные данные другим получателям, если такая обязанность предусмотрена действующим законодательством. Данные не будут передаваться в третьи страны и международные организации. 

Как долго Arche Sp. z o.o. будет обрабатывать данные? 

Персональные данные будут обрабатываться в течение периода пользования нашими услугами и после его окончания, то есть в течение периода, предусмотренного законодательством, в том числе положениями Гражданского кодекса и закона о бухгалтерском учете. 

Какие права имеет лицо, которого касаются персональные данные?

 Лицо, которой касаются обрабатываемые персональные данные, имеет право:

•  доступа до своих персональных данных и получения копий персональных данных, которые подлежат обработке; 
• исправления неправильных данных;
•  требовать удаления данных (право быть забытым) в случае возникновения обстоятельств, предусмотренных ст. 17 РЗПД; 
• требовать ограничения обработки данных в случаях, предусмотренных ст. 18 РПЗД; 
• подачи возражения по поводу обработки данных в случаях, предусмотренных ст. 21 РПЗД; 
• переноса указанных данных, которые обрабатываются автоматизированным способом.

Каждое лицо, которое считает, что его персональные данные обрабатываются не в соответствии с законом, может подать жалобу в надзорный орган (Управление по защите персональных данных, ул.Ставки 2, Варшава). 

Контакт: 

Если Вам нужна дополнительная информация по поводу защиты персональных данных, или Вы хотите воспользоваться принадлежащими Вам правами, свяжитесь 

с нами: rodo@arche.pl 
Arche Sp. z o.o. , юридический адрес: ul. Puławska 361, 02-801 Warszawa